Посібник користувача

1.Головний екран

Де: крайня ліва кнопка нижнього меню, Початок.

Що вміє: угорі готовність твоїх місць у відсотках (дім, дача, автомобіль), під ними плитки для всіх функцій, у самому низу щоденний вірш або думка з бази знань.

1. Під час першого запуску кнопкою Завантажити демодані можна випробувати застосунок на прикладі родини.
2. Торкнися кола місця: побачиш, чого там бракує.
3. З плиток доступне все: Домогосподарство, Запаси, Що взяти, Ризик, Зв’язок, Карта, Орієнтування, Картка екстреної допомоги, База знань, Біблія, Збірний пункт, Інструменти, Гаманець документів, Секретний QR, Гаманець токенів, Майно.

Порада: зелене число означає, що все добре, помаранчеве й червоне вказують, що щось треба поповнити.

2.Домогосподарство

Де: Початок > плитка Домогосподарство.

Що вміє: тут ти вказуєш, хто належить до вашої родини і де розташовані твої місця. З цього рахуються готовність, добова норма і список речей.

1. Тут чотири розділи: Члени родини, Домашні тварини, Транспорт, Місця.
2. Торкнувшись будь-якого з них, побачиш список, а жовтою кнопкою + додаси новий запис.
3. Для місць ти вказуєш, хто і на скільки днів туди прибуває.

Порада: у безкоштовній версії можна додати 2 членів родини, з преміум-кодом без обмежень.

3.Картка члена родини

Де: Домогосподарство > Члени родини > торкнися імені.

Що вміє: ім’я, дата народження, хто це (дорослий, дитина, немовля), вантажопідйомність і медичні дані для картки екстреної допомоги.

1. Заповни ім’я та дату народження, вибери, хто це.
2. Вкажи вантажопідйомність у кілограмах: з цього список речей знає, хто скільки може нести.
3. У розділі Медичні дані торкнися алергій, впиши ліки та захворювання.
4. Заповни: «Телефон власника картки», «Кого сповістити в екстреному випадку» і «Телефон того, кого сповістити в екстреному випадку».
5. Познач: Показувати мої дані на картці екстреної допомоги, якщо це твоя картка.

Порада: картку можна заповнити й для іншої людини, тому номер власника і номер того, кого треба сповістити, вписуй в окремі поля.

4.Запаси

Де: Початок > плитка Запаси.

Що вміє: облік твого спорядження та їжі з контролем термінів придатності. Ти бачиш кількість позицій, загальну вагу і те, у чого термін спливає протягом місяця.

1. Можна фільтрувати за категорією, місцем і запасом.
2. Жовтою кнопкою + додаєш нову позицію: назва, кількість, категорія, термін придатності, чия, де зберігається.
3. Кнопкою Сканувати штрихкод / QR можна додати позицію просто з упаковки.
4. Кнопка Чого бракує? показує, що варто поповнити.
5. Кнопка Набір на 72 години складає базовий набір на 72 години.

Порада: у безкоштовній версії можна додати 50 позицій, з преміум-кодом без обмежень.

5.Що взяти? (список речей)

Де: Початок > плитка Що взяти.

Що вміє: складає персональний список речей залежно від того, хто йде, як, у яку дорогу і на скільки днів.

1. Познач, хто йде (можна вибрати й домашню тварину).
2. Вибери, як ви йдете (автомобілем, пішки, з рюкзаком) і в яку дорогу.
3. Вкажи, на скільки днів і з якою нормою води рахувати.
4. Застосунок складає список, враховуючи обмеження ваги.

Порада: вантажопідйомність задай на картках членів родини, тоді список ще й розподілить вагу між ними.

6.Аналіз ризиків

Де: Початок > плитка Ризик.

Що вміє: для кожного місця показує, хто туди прибуває, на скільки днів і чи вистачить там води, їжі, опалення та електрики.

1. Подивися на кола місць: відсоток показує готовність.
2. Червоний рядок показує, чого мало.
3. Нестачу можна поповнити в Запасах і прив’язати позицію до потрібного місця.

Порада: картина ризиків точна настільки, наскільки заповнені Домогосподарство і Запаси.

7.Карта

Де: кнопка Карта в нижньому меню або Початок > плитка Карта.

Що вміє: туристичні стежки, джерела, колодязі, притулки, вершини, оглядові вежі та інші туристичні точки з єдиними кольоровими значками. На ній видно і готовність твоїх місць. Можна шукати і планувати маршрут.

1. Угорі в пошуку введи, що шукаєш (туристичну стежку, вершину, джерело, населений пункт).
2. Кнопкою з перехрестям унизу ліворуч переходиш до свого місцезнаходження.
3. Кнопками + і − змінюєш масштаб, кнопкою шарів перемикаєш вигляд карти.
4. Планування маршруту: вкажи, звідки й куди йдеш, і застосунок покаже відстань, час у дорозі, набір висоти та маркування, за яким треба йти.

Безкоштовно і преміум: безкоштовно доступні онлайн-карта і 2 плани маршрутів на тиждень. З преміум-кодом планування маршрутів необмежене, і можна завантажувати офлайн-карти (регіони Угорщини та зарубіжні країни), які працюють без інтернету.

Порада: у нічному режимі значки на карті теж червоні, тож не засліплюють.

8.Орієнтування

Де: Початок > плитка Орієнтування.

Що вміє: компас із градусами та сторонами світу, запис напрямку, звукове ведення, схід і захід сонця, фаза місяця.

1. Повернися туди, куди тобі треба йти, і торкнися кнопки Записати напрямок.
2. Увімкни Звукове ведення: якщо йдеш правильно, звучить низький, повільний тон, якщо збиваєшся, вищий і частіший.
3. Телефон можна покласти в кишеню, веде звук.
4. У розділі Сонце й місяць бачиш схід і захід сонця та фазу місяця.

Порада: кнопкою Видалити можна записати новий напрямок. Якщо в телефоні немає компаса, розділ про сонце й місяць однаково працює.

9.Картка екстреної допомоги

Де: Початок > плитка Картка екстреної допомоги, а також унизу екрана SOS.

Що вміє: медичні дані членів родини для екстрених випадків (група крові, алергії, ліки, захворювання, кого сповістити) на одній картці, яку медик може зчитати через QR-код. Працює і без інтернету.

1. Дані беруться з Домогосподарства: там заповни картки членів родини.
2. Якщо в когось стоїть «Бракує: контакт», додай у його картці людину, яку треба сповістити.
3. Кнопкою Друк можна надрукувати картку кожної людини окремо, кнопкою Друкувати всі картки всіх.
4. Сімейна картка (один QR) вміщує всю родину в один код.

Порада: надрукуй її й поклади в гаманець або в автомобіль.

10.База знань

Де: Початок > плитка База знань.

Що вміє: статті, впорядковані за темами, від основ через їжу, воду, медицину до виживання в місті та орієнтування на місцевості. Базові та рятівні статті безкоштовні, для всіх, і читаються без інтернету. Розширена база знань входить до преміуму.

1. Торкнися теми, наприклад Основи.
2. Вибери статтю зі списку.
3. Пошуком угорі можна шукати в усіх статтях.
4. Статті, позначені замком («закриті»), належать до розширеної бази знань: вони відкриваються після використання преміум-коду.

Порада: унизу головного екрана щодня з’являється нова думка з бази знань.

11.Біблія

Де: Початок > плитка Біблія.

Що вміє: переклад Кароля з читанням уголос, молитви, сповідання, план читання, вірші для надзвичайних ситуацій, пророцтва, виділення та власні коментарі.

1. Торкнися плитки Біблія і першого разу кнопкою Завантажити Біблію збережи її на телефон. Після цього вона залишиться на твоєму телефоні.
2. Вибери книгу, розділ і вірш.
3. Значком динаміка можна ввімкнути читання вголос.
4. На інших плитках знайдеш молитви, план читання та вірші для надзвичайних ситуацій.

Порада: торкнувшись вірша, можна його виділити або додати до нього нотатку.

12.Зв’язок

Де: Початок > плитка Зв’язок.

Що вміє: в одному місці всі способи надіслати повідомлення, коли мобільна мережа не допомагає.

1. Цифрове повідомлення: Локальна кімната (текст людям поруч через спільну Wi-Fi, точку доступу або Bluetooth) і Кімнати (закриті групи через інтернет, вхід за схваленням власника кімнати).
2. Голосове повідомлення: Морзе (коротке повідомлення звуком або світлом) і Факс (передавання зображення звуком, навіть через рацію).

Порада: якщо немає жодної мережі, Морзе і факс однаково працюють.

13.Морзе

Де: Зв’язок > Морзе. Безкоштовно.

Що вміє: передавання тексту звуком і світлом, приймання з камери (миготливе світло) та з мікрофона (тональний сигнал), тренажер і основи.

1. Передавання: введи текст і натисни кнопку Відтворити. Кнопка SOS одним дотиком передає сигнал лиха.
2. Читання зі світла: наведи камеру на миготливе світло, і застосунок перетворить його на текст.
3. Читання зі звуку: мікрофон перетворює тональний сигнал на текст.
4. Тренажер Морзе: можна тренувати літери, цифри й слова на слух, телеграфним ключем або постукуванням.

Порада: розділ Основи Морзе пояснює ритм і швидкість.

14.Факс

Де: Зв’язок > Факс. Безкоштовно.

Що вміє: передавання зображення звуком, навіть через рацію.

1. Надсилання: вибери зображення, і застосунок перетворить його на звук. Звук має йти в приймач іншого телефона.
2. Приймання: телефон-приймач рядок за рядком відтворює зображення з почутого звуку.

Порада: найкраще працює в тихому місці, коли обидва телефони поруч.

15.Локальні кімнати та Кімнати

Де: Зв’язок > Локальна кімната або Кімнати.

Що вміє: Локальна кімната передає текст людям поруч через спільну Wi-Fi, точку доступу телефона або Bluetooth, без інтернет-тарифу. Кімнати це закриті групи через інтернет.

1. Спершу на екрані Профіль вкажи своє ім’я (і, якщо хочеш, фото профілю): так тебе бачитимуть інші.
2. Локальна кімната: потрібна спільна мережа (роутер або точка доступу телефона), усі мають під’єднатися до неї та відкрити застосунок.
3. Жовтою кнопкою + відкриваєш нову кімнату або чекаєш, поки з’явиться кімната поблизу.
4. Кімнати: кнопкою + створюєш нову або приєднуєшся до наявної за кодом. Вхід схвалює власник кімнати.

Безкоштовно і преміум: Локальна кімната безкоштовна для всіх. Із Кімнат безкоштовно можна створити 1 власну і бути учасником 3 кімнат; з преміум-кодом 10 власних кімнат і участь у необмеженій кількості кімнат.

Порада: утримавши повідомлення, його можна зберегти, і потім воно буде на екрані Профіль.

16.Секретний QR

Де: Початок > плитка Секретний QR.

Що вміє: поміщає повідомлення, місцезнаходження, список або особисті дані в QR-код, який прочитає лише той, хто знає ваш сімейний пароль.

1. Встанови Сімейний пароль (угорі, якщо там ще стоїть «не встановлено»).
2. Вибери, що вкладаєш, і введи повідомлення.
3. Натисни кнопку Створити QR.
4. Зчитування: Сканувати камерою, Завантажити з файлу або введи рядок символів, якщо отримав його Морзе чи факсом.

Порада: домовтеся про пароль заздалегідь усно, а не в повідомленні.

17.Інструменти

Де: Початок > плитка Інструменти.

Що вміє: Калькулятори, Металошукач (залізо й сталь у стіні чи в землі), Дзеркало (фронтальна камера з рамкою підсвічування, щоб оглянути травму), Відлякувач звірів і комах.

18.Калькулятори

Де: Інструменти > Калькулятори.

Що вміє: Калькулятор (великі кнопки, стрічка, пам’ять, зручний і в рукавицях, і в темряві), Електроенергія (на скільки вистачить павербанка чи акумулятора), Калорії (на скільки вистачить їжі), Дальність рації, Опалення (скільки потрібно дров або газу), Дощова вода (скільки збереться з даху), Час у дорозі (чи встигнеш дійти засвітла), Блискавка (як далеко гроза), Очищення води (скільки потрібно хлорного відбілювача, скільки кип’ятити), Час роботи ліхтаря.

1. Торкнися калькулятора.
2. Введи дані, і результат з’явиться одразу.

Порада: на стрічці калькулятора можна переглянути кожен крок, тож і в дорозі не заплутаєшся в розрахунках.

19.Відлякувач звірів і комах

Де: Інструменти > Відлякувач звірів і комах.

Що вміє: видає високий звук проти диких звірів і комарів.

1. Вибери: Проти звірів або Проти комарів.
2. Повзунком можна налаштувати частоту.
3. Кнопка Пробний сигнал видає короткий, добре чутний свист: так можна перевірити, що динамік працює. Увімкнений відлякувач вона не вимикає.

Порада: звук відлякувача навмисно настільки високий, що його не чути. Якщо ти нічого не чуєш, це нормально.

20.SOS (надзвичайна ситуація)

Де: червона кнопка SOS посередині нижнього меню. Безкоштовно, працює і без інтернету.

Що вміє: світловий SOS екраном або спалахом, гучний аварійний свисток, ритм реанімації, виклик 112, розпізнавання падіння і швидка картка екстреної допомоги.

1. Світловий SOS (екран) або Світловий SOS (спалах): один дотик вмикає, ще один вимикає.
2. Аварійний свисток: Свисток або Безперервно, висоту тону можна налаштувати. Збільш гучність.
3. Ритм реанімації: голос задає ритм, щоб навіть у паніці не треба було рахувати.
4. Виклик 112: єдиний європейський номер екстреної допомоги.
5. У самому низу Швидка картка екстреної допомоги.

Порада: аварійний свисток найкраще чути на частоті близько 3-4 кГц, тому рятувальники почують його здалеку.

21.Розпізнавання падіння

Де: екран SOS > Розпізнавання падіння.

Що вміє: якщо телефон відчуває сильний удар, а потім хвилину не рухається, він вмикає екран і гучно веде зворотний відлік. Якщо ти не натиснеш кнопку Я в порядку, він надішле SOS із твоїм місцезнаходженням у твої кімнати і ввімкне аварійний свисток.

1. Познач: Автоматичний SOS після падіння.
2. Надай дозвіл, якщо застосунок попросить.
3. Якщо спрацювало помилково, натисни велику кнопку Я в порядку.

Порада: для повідомлення потрібен зв’язок із твоїми кімнатами, зворотний відлік і аварійний свисток працюють і без нього.

22.Ліхтар

Де: кнопка Ліхтар у нижньому меню. Безкоштовно, працює і без інтернету.

Що вміє: ліхтарик зі спалахом або екраном, з налаштовуваним кольором і яскравістю, з червоним нічним світлом.

1. Торкнися кнопки Ліхтар: вмикається спалах, а екран залишається темним.
2. Торкнися ще раз: світить лише спалах.
3. При світлі екрана веди пальцем: горизонтально змінюєш колір, вертикально яскравість. Дотиком викликаєш кнопки.

Порада: червоне світло не засліплює очі, які звикли до темряви.

23.Нічний режим

Де: значок місяця у верхній панелі.

Що вміє: увесь застосунок стає червоним, тож у темряві не засліплює і не погіршує нічний зір. Карта і ліхтар теж залишаються червоними.

1. Торкнися значка місяця, щоб увімкнути, і ще раз, щоб вимкнути.

24.Налаштування

Де: крайня права кнопка нижнього меню, Налаштувати. Безкоштовно.

Що вміє: сповіщення про продукти й запаси, у яких спливає термін, вібровідгук, мова, розмір шрифту, довідка, обробка даних, використання преміум-коду.

1. Сповіщення: познач і вибери, за скільки часу нагадувати (3 дні, 1 тиждень, 2 тижні, 1 місяць). Кнопкою Тестове сповіщення можна перевірити.
2. Мова і Розмір шрифту: налаштуй, як тобі зручно.
3. Довідка: на кожному екрані знак питання в заголовку теж відкриває довідку.

Порада: якщо сповіщення заблоковані, застосунок підкаже, де їх увімкнути в налаштуваннях телефона.

25.Використання преміум-коду

Де: Налаштування > Розблокувати.

Що вміє: тут ти використовуєш преміум-код.

1. Введи код у поле.
2. Натисни кнопку Використати код. Для цього потрібен інтернет.
3. Після цього кількість членів родини і запасів необмежена, відкривається розширена база знань, а планування маршрутів на карті стає необмеженим, із завантажуваними офлайн-картами.

Порада: один код можна використовувати щонайбільше на двох твоїх пристроях.

26.Якщо бракує дозволу

Де: з’являється сам, коли для функції потрібен дозвіл (камера, мікрофон, геолокація, сповіщення, датчик руху, Bluetooth).

Що вміє: пояснює, чого бракує, для чого це потрібно і що робити.

1. Торкнися кнопки Запитати дозвіл і вибери «Дозволити».
2. Якщо запит не з’являється, кнопка Налаштування застосунку одним дотиком відкриває налаштування телефона.
3. Коли надаси дозвіл, повернися: застосунок сам спробує ще раз.

27.Надіслати відгук

Де, у двох місцях:

• значок хмаринки з текстом у верхній панелі (без підпису),
• кнопка Надіслати відгук на сторінці Про мене.

Що вміє: можна надіслати нам помилку або ідею разом зі знімком екрана.

1. Вибери тип (помилка чи ідея) і розділ, якого він стосується.
2. Опиши, що ти робив, що побачив і чого очікував.
3. За потреби додай знімок екрана.
4. Натисни кнопку Надіслати.

Порада: кнопкою Мої повідомлення можна переглянути, що ти надіслав, а кнопкою Новини, що змінилося в застосунку.

28.Майно

Де: Початок > плитка Майно.

«Майно» це окремий продукт. У застосунку його можна спробувати, і безкоштовно, і з преміумом, до 10 власних позицій та 1 рахунку; для повноцінного користування його потрібно купити окремо в Google Play та в App Store. Якщо ти його купиш, воно повноцінно працює і в PrepperPapa.

29.Гаманець документів

Де: Початок > плитка Гаманець документів.

Що вміє: сховище під PIN-кодом для фото чи PDF твоїх документів (посвідчення особи, водійські права, картка TAJ, страховка, техпаспорт) і для рукописних нотаток. Безкоштовно.

1. Під час першого входу задай шестицифровий PIN-код і введи його ще раз.
2. У розділі Новий документ познач, чий він: людини, тварини чи транспортного засобу. Якщо нічого не позначити, він збережеться як спільний.
3. Кнопкою Вибрати файл і зберегти ти додаєш фото чи PDF, а кнопкою Намалювати нотатку можеш писати чи малювати пальцем.
4. Кнопкою Заблокувати ти одразу закриваєш сховище.

Порада: документи зберігаються лише на цьому телефоні, зашифровані ключем, створеним із твого PIN-коду, і в повну резервну копію теж не потрапляють. Увімкни відбиток пальця й збережи код відновлення: якщо забудеш PIN-код, за їхньою допомогою можна задати новий.

30.Гаманець токенів

Де: Початок > плитка Гаманець токенів. Відкривається тим самим PIN-кодом, що й Гаманець документів.

Що вміє: у ньому дві вкладки. Gerah це взаєморозрахунки всередині невеликої спільноти (виконана робота, продані яйця, позичений інструмент) за допомогою QR-кодів, навіть без інтернету. На вкладці Секретні коди можна зберігати в зашифрованому вигляді паролі та коди відновлення. Це не банк і не криптовалюта. Безкоштовно.

1. Оплата: інша людина показує свій QR-код з ідентифікатором, ти його скануєш.
2. Вводиш суму й призначення, тоді натискаєш Підготувати платіж: телефон підписує його і показує QR-код.
3. Він сканує цей QR-код, і сума зараховується йому.
4. Попросити гроші можна кнопкою Запроси gerah: вводиш, скільки й навіщо, він сканує, і йому залишається лише підтвердити.

Порада: Секретні коди ніколи не потрапляють у повну резервну копію, тому важливі коди відновлення зберігай ще й на папері.

31.Збірний пункт

Де: Початок > плитка Збірний пункт.

Що вміє: відкриває в браузері форум спільноти PrepperPapa (forum.prepperpapa.hu). Там можна ставити запитання й ділитися досвідом з іншими користувачами. Для цього потрібен інтернет.

32.План читання та будильник

Де: Біблія > План читання.

Що вміє: ділить Біблію на щоденні чи щотижневі порції та запам’ятовує, де ти зупинився. Можна вибрати один із восьми планів: уся Біблія за рік (у порядку книг або в хронологічному порядку), зокрема з розбивкою за тижнями, уся Біблія за 90 днів, Новий Заповіт за 90 днів, Євангелія за 30 днів, Псалми та Приповісті за 60 днів.

1. Торкнися плану й запусти його.
2. Щодня він показує сьогоднішнє читання. Коли прочитаєш, натисни кнопку Прочитано.
3. Можна читати одразу кілька планів, за кожним окремо запам’ятовується, де ти зупинився.
4. Будильник: задай час і дні. Зранку він розбудить телефон і прочитає вголос сьогоднішнє читання з плану.

Порада: будильник працює в застосунку для Android. У браузері та на iPhone налаштування зберігається, але заблокований телефон сайт розбудити не може.

33.Завантаження офлайн-карти

Де: Карта > кнопка функцій > група Офлайн-карта. Преміум.

Що вміє: ти завантажуєш карту на телефон і бачиш, де перебуваєш, навіть без інтернету та без зв’язку. Угорщину можна завантажити за 11 регіонами, решту країн цілком або за областями.

1. Вибери регіон або розгорни список Карти інших країн і торкнися країни.
2. У кожного рядка три окремі завантаження: Базова карта, Туристичні стежки, Туристичні точки. Поруч із кожним видно його розмір.
3. Для великої країни не завантажуй усе цілком, а лише ту область, куди їдеш: вона менша й лишається детальнішою.
4. Те, що більше не потрібне, можна видалити за рядками, і місце звільниться.

Порада: завантаж карту перед виїздом, через wifi. У дорозі зв’язок зникає саме там, де потрібна карта.

34.Мої пристрої

Де: Налаштування > Мої пристрої.

Що вміє: показує, на яких із твоїх пристроїв працює твій обліковий запис. Преміум можна використовувати одночасно на 2 пристроях, безкоштовний обліковий запис на 1 пристрої.

1. У списку видно назви пристроїв і час, коли вони виходили на зв’язок востаннє. Поточний позначено «цей пристрій».
2. У непотрібного пристрою натисни Від’єднати, потім ще раз для підтвердження. Його місце звільниться.
3. Від’єднувати можна раз на 30 днів.

Порада: для списку потрібні інтернет і вхід в обліковий запис. Решта частин застосунку, від запасів до карти, працюють на будь-якому пристрої.

35.Атмосферний тиск і оцінка погоди

Де: Початок > Орієнтування, на картці тиску. Видно лише на телефонах, де є барометр.

Що вміє: показує тиск і його зміну за останні години стрілкою, а невеликою картинкою оцінює, яка погода очікується (сонячно, мінливо, дощ, гроза). Якщо тиск швидко падає, видає попередження про бурю.

1. Відкрий Орієнтування: там тиск вимірюється постійно.
2. В інший час застосунок вимірює раз на чверть години, так заощаджується заряд, і в тебе є дані за останні 48 годин.

Порада: це оцінка, а не прогноз погоди. В автомобілі зміна висоти теж виглядає як зміна тиску, тому під час їзди попередження може бути хибним.

Якщо щось не виходить

Напиши нам із застосунку: значок хмаринки з текстом у верхній панелі або кнопка «Надіслати відгук» на сторінці «Про мене». Опиши, що ти робив, що побачив і який у тебе телефон.